how about adding a 'followup' button next to 'delete' and 'edit' next to each action ?
It would mark the action as done, but prompt for the next action in the same project and propose the same context by default. E.g. I would mark 'call X about Y' done and immediately add 'wait for answer fro X about Y' as next action.
No file chosen
You have an empty file field. Please select or remove it.
Add people from your team or external to follow ticket activity
Followers will receive email updates about new ticket activity or emails sent to email@example.com