I often have this situation where Mickey Mouse class property names such as "x$1, "x$2", ... appear in the package explorer under a class.

Doing a "clean build" does not remove these spurious entries.

Restarting Eclipse (in my case with a -clean switch at the start on my eclipse.ini file) clears this condition.