Take a few days where the whole team rights this up.

Perhaps 3 solutions:
- ActiveMQ based reference
- Java using Akka Remoting
- Scala using Akka Remoting

Then write up a case-study white paper on the topic.

Perhaps also let the Play team layer a Play UI on top and use the DB through Slick to get a full stack reference sample project.