Icy Phoenix FR Language is an open source project powered by Assembla

Assembla offers free public and private SVN/Git repositories and project hosting with bug/issue tracking and collaboration tools.

icyphoenixfr

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
<?php
/**
*
* @package Icy Phoenix
* @version $Id$
* @copyright (c) 2008 Icy Phoenix
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
*
* @Extra credits for this file
* Lopalong
*** French Translation InformPro and Yros ***
*/

if (!defined('IN_ICYPHOENIX'))
{
    exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
    $lang = array();
}

$lang = array_merge($lang, array(
// Main Stuff.
    'Regular_Post' => 'Message normal (non affich&eacute; comme nouvelle)',
    'Current_Selection' => 'S&eacute;leciton actuelle',
    'Select_News_Category' => 'S&eacute;lectionner la cat&eacute;gorie de la nouvelle',
    'News' => 'Nouvelle',
    'News_Cmx' => '<b>Nouvelle:</b>&nbsp;',
    'Auth_News' => 'Nouvelle',
    'View_Comments' => 'Voir les commentaires',
    'Read_More' => 'Lire le reste',
    'News_Categories' => 'Cat&eacute;gories des nouvelles',

// Admin Stuff

// News Config
    'Add_news_categories' => 'Ajouter une cat&eacute;gorie de nouvelles',
    'News_Configuration' => 'Configuration des nouvelles',
    'News_Add_Description' => 'Cr&eacute;er une nouvelle cat&eacute;gorie de nouvelles',
    'Icon' => 'Ic&ocirc;ne de la nouvelle',
    'Add_new_category' => 'Cr&eacute;er une nouvelle cat&eacute;gorie de nouvelles',

    'Click_return_newsadmin' => 'Cliquez %sici%s pour revenir &agrave; l&#39;administration des nouvelles',
    'Category_Deleted' => 'Cat&eacute;gorie de nouvelles correctement supprim&eacute;e',
    'Category_Updated' => 'Cat&eacute;gorie de nouvelles correctement mise &agrave; jour',
    'Category_Added' => 'Cat&eacute;gorie de nouvelles correctement ajout&eacute;e',

    'News_Editing_Utility' => '&Eacute;dition d&#39;une cat&eacute;gorie de nouvelles',
    'News_Config' => 'Configuration des cat&eacute;gories de nouvelles',
    'News_Explain' => 'Ajouter, &eacute;diter ou supprimer la cat&eacute;gorie de nouvelles.',

    'Enable_News' => '<strong>Autoriser de poster des nouvelles</strong>',
    'News_Path' => '<strong>Dossier des ic&ocirc;nes</strong>',
    'News_Path_Explain' => 'Dossier content les images, relatif &agrave; l&#39;installation d&#39;IcyPhoenix, par exemple images/news',

    'News_explain' => 'Configurer le module de nouvelles de CMX.',
    'News_settings' => 'Configuration des nouvelles',

    'News_trim' => '<strong>Taille maximum des news</strong>',
    'News_trim_explain' => 'D&eacute;finissez la taille maximum pour les nouvelles. (0 = pas de limite).',

    'News_topic_trim' => '<strong>Taille maximum du titre du sujet</strong>',
    'News_topic_trim_explain' => 'D&eacute;finissez la taille maximum du titre du sujet content la nouvelle. (0 = pas de limite).',

    'News_item_num' => '<strong>Nombre de nouvelles &agrave; afficher</strong>',
    'News_item_num_explain' => 'Le nombre par d&eacute;faut de nouvelles &agrave; afficher dans news_viewnews.php.',

    'RSS_Configuration' => 'Configuration du flux RSS',
    'Enable_RSS' => '<strong>Activer le flux RSS</strong>',
    'Enable_RSS_explain' => 'Le flux RSS permettra aux autres sites d&#39;acc&eacute;der et d&#39;afficher vos nouvelles',

    'Feed_Description' => '<strong>Description du flux</strong>',
    'Feed_Description_Explain' => 'Phrase pour d&eacute;crire le flux.',

    'Feed_Language' => '<strong>Language du flux</strong>',
    'Feed_Language_Explain' => 'La langue dans laquelle les nouvelles sont &eacute;crites (valeurs W3C).',

    'Feed_TTL' => '<strong>Temps de vie du flux</strong>',
    'Feed_TTL_Explain' => 'Le temps de vie est le temps qu&#39;un flux doit &ecirc;tre en cache.',

    'Feed_Category' => '<strong>Cat&eacute;gorie de flux</strong>',

    'Feed_Image' => '<strong>Image du flux</strong>',
    'Feed_Image_Explain' => 'Une image pour votre flux. (Peut &ecirc;tre juste un bouton)',

    'Feed_Image_Desc' => '<strong>Image de description du flux</strong>',

// New
    'Articles' => 'Articles',
    'Archives' => 'Archives',
    'Categories' => 'Cat&eacute;gories',

    'News_base_url' => '<strong>Adresse de base</strong>',
    'News_base_url_explain' => 'L&#39;adresse de base des nouvelles.<br /> par exemple http://www.mondomaine.fr/, votre fichier de nouvelles est plac&eacute; ici.',
    'Show_RSS_abstract' => '<strong>Montrer les abstractions dans le flux.</strong>',

    'News_index_file' => '<strong>Fichier index</strong>',
    'News_index_file_explain' => 'Nom du fichier index, par exemple news_index.php.',
    )
);

?>
Ajax-loader Loading, please wait...