The black box that creates new actions does not put my default tag into the corresponding field. Creating a new action shortly after adding a default tag to the project (without reloading the page) results in an action without that tag. I guess that this is because the information is taken from the box, not from the project settings. Updating the box content when updating the defautl tags (and maybe context?) should solve this issue.