allow "-" in names of attributes when using the ruby style script{ :data-main => "js/main"} notation in jade/scaml