#13
- Created on2009-04-22 19:56
- Reported by
- StatusNew
- PriorityLowest (5)
- Assigned to
- Plan Level-
- Due Date-
Full Voice has lots of places where rlBabel does not kick in.
Loading screen (SEEN95xx)
Saving screen (SEEN95xx)
Fuuko List Box Choices & Level Up notifications (scattered throughout KE files)
aka. Special Cases where rlBabel needs to be invoked but isn't.
Update after realizing 10L in #14: No, disabling / enabling rlBabel has no impact (although currently I have these SEENs compiling without rlBabel). This makes sense anyway: the resource strings aren't used to display the text, nor is there any Select's or Gloss'es to call in rlBabel.
Saving screen (SEEN95xx)
Fuuko List Box Choices & Level Up notifications (scattered throughout KE files)
aka. Special Cases where rlBabel needs to be invoked but isn't.
Update after realizing 10L in #14: No, disabling / enabling rlBabel has no impact (although currently I have these SEENs compiling without rlBabel). This makes sense anyway: the resource strings aren't used to display the text, nor is there any Select's or Gloss'es to call in rlBabel.
Leave a comment
I'm not sure how to get rlBabel to format text in the save/load & Fuuko parts. The native text renderer is rendering the English text in the aforementioned parts, and we need that to be rendered using rlBabel instead. This is because the text rendering is done in the Kepago files, and rlc doesn't "see" the text so it doesn't hook rlBabel into doing it.
Oh, and do you mind posting your rlBabel fork's source?
Oh, and do you mind posting your rlBabel fork's source?