Django PL - Strona projektu polskiej społeczności Django

 
 

#5 Przetłumaczyć dokument overview.txt


    • Created on: Sun, Feb 24 (4 months ago)
    • Reported by: dominik.szopa
    • Assigned to:
    • Milestone: Uruchomienie django.pl
    • Status: Fixed
    • Priority: Normal (3)
    • Component: doc

    Przetłumaczyć dokument overview.txt

  • Attachments
    No attachments
    Associations
    No associations
    Activity

    • By dominik.szopa on Feb 24, 2008 @ 06:04PM UTC *

      • →  milestone set to Uruchomienie django.pl

    • By dominik.szopa on Feb 25, 2008 @ 06:37PM UTC *

      • →  component changed from None to doc

    • By jeffar on Feb 26, 2008 @ 05:40PM UTC *

      • →  assigned_to set to jeffar
      • →  status changed from New to Accepted

    • By jeffar on Feb 27, 2008 @ 11:06AM UTC *

      • →  status changed from Accepted to Test

    • By dominik.szopa on Feb 27, 2008 @ 11:22AM UTC *

      >.. _pobranie Django: http://www.djangoproject.com/download/
      >.. _ćwiczenia: ../tutorial01/
      >.. _społeczności: http://www.djangoproject.com/community/

      Tu moglibyśmy dać juz linki do django.pl, wkońcu u nas też będą te strony, ewentulanie dac po dwa linki,
      angielski – djangoproject.com
      polski – django.pl

    • By jeffar on Feb 28, 2008 @ 07:11AM UTC *

      Proponuję, by tę korektę zrobiła jedna osoba tuż przed uruchomieniem, bo jest to kilka linijek, a będzie już wiadomo, co jest w systemie, a czego nie ma i jaki ma link.

      Jak już to jestem za zmianą na polski bez dwojenia się, chyba że coś zostaje na oryginalnej witrynie.

    • By dominik.szopa on Feb 28, 2008 @ 07:28AM UTC *

      OK, czyli tutaj w komentarzach ticket’a tylko piszemy uwagi co mozna poprawic, a na koncu jedna osoba, najlepiej autor tłumaczenia w prowadzi ewentualne zmiany.

    • By dominik.szopa on Apr 19, 2008 @ 06:04PM UTC *

      • →  assigned_to changed from jeffar to -none-

    • By sacre on Apr 19, 2008 @ 06:35PM UTC *

      • →  status changed from Test to Fixed

      poprawione zrobione – gotowe do wypuszczenia
      w r41